Début des représentations aux Osses 10 février 2011
Nombre de représentations aux Osses 13 (dont 2 scolaires)
Nombre d'entrées aux Osses 1.352 (dont 185 élèves)
Taux d'occupation aux Osses 76.5%
Fin de présentation aux Osses 27 février 2011
Texte Henrik Ibsen
Rita Allmers Pascale Vachoux
Alfred Allmers Raoul Teuscher
Asta Allmers Isabelle Caillat
L'ingénieur Borgheim Michel Demierre
Eyolf Sylvain Simonet - Simon Marti - Romeo Despond (en alternance)
Mise en scène - Traduction - Adaptation Raoul Teuscher
Assistante dramaturge Nalini Menamkat
Scénographie Yaël Elehn Rion
Costumes et accessoires Carole Favre
Lumières Danielle Milovic
Musiques originales André Decosterd
Construction décor Adrien Moretti
Coiffures et maquillages Katrine Zingg
Co-production Compagnie Le Mérinos - Le Théâtre 2.21 (Lausanne) - Le Théâtre des Amis (Carouge)
Partenariat Théâtre des Osses