Dès 1988, elle commence une collaboration intensive avec le Théâtre des Osses et crée les chorégraphies de nombreux spectacles. Elle a participé à:
Les Enfants de la Truie 
Le Bal des Poussettes
Phèdre
Diotime et les lions
Arlequin poli par l'amour
Le Grabe
Eurocompatible
Le Malade imaginaire
Frank V
Les Rats, les roses - Die Ratten, die Rosen
Le Cavalier bizarre
Jacques Prévert
Mondiocompatible
Victor ou les enfants au pouvoir
Les Bas-fonds
L'Orestie
Clios le bandit
Jocaste-Reine
Ecocompatible
Les Femmes savantes
Marie Impie
Monsieur Bonhomme et les incendiaires
Les Deux Timides
Rideau !

En savoir plus
Eric Bulliard, Givisiez, 20 ans après, Chroniques Théâtre des Osses Centre dramatique fribourgeois, volume 5, pp. 108-109 (pdf)

En savoir plus sur Tane Soutter
En cliquant ici : découvrez sa carrière de danseuse et de chorégraphe,
ainsi que ses nombreuses collaborations avec des metteurs en scène de théâtre